Mentions légales
VAPARLA – Mentions légales
1
1. Éditeur
L’application VAPARLA est éditée par VAPARLA, entreprise individuelle, dont le siège social
est situé 11 Avenue de Paderborn – 72000 LE MANS, immatriculée sous le numéro
100 983 956.
Adresse électronique : contact@vaparla.app
Entrepreneur individuel : Monsieur Jean-François BOUCHERIE
Directeur de publication : Monsieur Jean-François BOUCHERIE
Toute réclamation concernant l’utilisation de l’application peut être adressée à l’adresse email
suivante : legal@vaparla.app
2. Hébergeurs
L’application et le site internet VAPARLA sont hébergés par la société :
Vercel Inc.
340 S Lemon Ave #4133
Walnut, CA 91789
États-Unis
Les données de l’Application sont hébergées par la société
MongoDB Inc.
1633 Broadway 38th floor
New York, NY 10019
États-Unis
Certains contenus, notamment les images, sont hébergés par la société :
OVH SAS
2 rue Kellermann
59100 Roubaix
France
3. Utilisation de l’application VAPARLA
L’application VAPARLA doit être utilisée dans le respect des Conditions Générales d’Utilisation
(CGU) disponibles sur l’application : Conditions Générales d’Utilisation ainsi que dans le respect des Conditions Générales
de Vente (CGV) disponibles sur l’application : Conditions Générales de Vente.
4. Traitement de données à caractère personnel
Pour en savoir plus sur la gestion de vos données, consultez notre politique de confidentialité
Politique de confidentialité.
5. Propriété intellectuelle
L’entier contenu de notre application étant protégé au titre du droit d’auteur, toute utilisation
dudit contenu non autorisée par VAPARLA est constitutive d’une violation de droits d’auteur.
2
Les droits de propriété intellectuelle de notre application sont la propriété exclusive de
VAPARLA. À ce titre, ils ne peuvent être représentés ou reproduits, sous quelque format que
ce soit, et sur quelque support que ce soit, ni adaptés, modifiés, intégrés ou traduits à des fins
privées ou commerciales, sans le consentement écrit exprès du fournisseur de contenu ou de
documentation compétent. L’un quelconque de ses agissements serait susceptible de
constituer une contrefaçon au sens du Code de la propriété intellectuelle et pourra entraîner
des actions et poursuites judiciaires.
VAPARLA est notamment titulaire de la marque française :
- « VAPARLA », déposée auprès de l’INPI le 24 février 2026, portant le numéro
5231207.
Toute utilisation de cette marque est strictement interdite sans le consentement exprès de
VAPARLA. L’utilisation illicite de ces marques ou de toute autre marque exploitée par
VAPARLA est constitutive de contrefaçon au sens du Code de propriété intellectuelle et fera
l’objet de poursuites judiciaires dans les limites permises par la loi.
Les liens menant aux sites de tiers sont fournis pour la commodité de nos utilisateurs.
VAPARLA n’exerce de contrôle ni sur ces sites ni sur leur contenu, et n’en est aucunement
responsable.
6. Crédits photos
Les photographies présentes sur l’application proviennent de sources différentes,
mentionnées au cas par cas sur le crédit de chaque photographie.
Par défaut, elles proviennent du pôle de production photographique de VAPARLA.
Il est ici rappelé, conformément à l’article L122-4 du Code de la propriété intellectuelle, que
toute représentation ou reproduction intégrale ou partielle faite sans le consentement de
l'auteur ou de ses ayants droit ou ayants cause est illicite. Il en est de même pour la traduction,
l'adaptation ou la transformation, l'arrangement ou la reproduction par un art ou un procédé
quelconque.